"record" 这个词在英语中有多种含义,具体含义取决于上下文。
以下是它的一些常见含义和用法:1. 记录:这是 "record" 最常见的含义。
它可以指代任何形式的记录,如音频记录、视频记录、计算机数据记录等。
例如:She made a record of the meeting.(她记录了会议。
)2. 纪录:在体育、商业或其他领域,"record" 可以表示一个被设定并保持的最佳成绩或标准。
例如:She set a new world record in the 100-meter dash.(她在百米赛跑中创下了新的世界纪录。
)3. 唱片:在音乐产业中,"record" 可以指代包含音乐作品的物理媒介或数字文件。
例如:The band released a new record last year.(乐队去年发行了一张新唱片。
)4. 回忆起:在某些情况下,"record" 可以表示“回忆起”的意思,尤其是与某些设备或情境相关时。
例如:Can you record what happened?(你能回忆起发生了什么吗?)在中文中,“record” 通常被翻译为“记录”、“纪录”或“唱片”等,具体取决于上下文。
例如,“学校记录”可能被翻译为“学校纪录”,而音乐行业的“唱片”则直接翻译为“唱片”。
请根据具体语境进行理解和使用。