"怎么样"在英语中通常可以翻译为 "how"。

这是一个开放性的问题，可以根据具体的情境有不同的回答。

例如：1. "你最近怎么样?" 可以翻译为 "How are you recently?"2. "这个事情做得怎么样?" 可以翻译为 "How is this matter going?" 或者 "How did you do with this task?"如果你想要更详细的表达，可能需要提供更多的上下文信息。