"lawyers"的中文翻译是“律师”。

律师是专业为客户提供法律服务和代表客户处理法律事务的人员。

他们经过法律专业训练，并在法律领域具有专业知识和经验。

律师可以为客户提供法律咨询、起草法律文件、代理诉讼、辩护等服务。