“resolution”的中文翻译是“决议”或“分辨率”。

具体的翻译取决于上下文。

1. 在某些情境下，它可能指的是一种正式的决策或声明，此时可以翻译为“决议”。

例如在股东大会上通过的一项决议。

2. 在科技领域，例如计算机图形或图像处理中，它通常被翻译为“分辨率”，用来描述图像的清晰度和细节。

请提供更多的上下文信息，我可以提供更准确的翻译和解释。