配方的英文翻译为recipe。

recipe是一个名词，意为食谱、烹饪法、秘诀等。

在计算机编程中，recipe也有配方或方案的意思。

此外，在化学领域，recipe可以指化学配方的意思。

因此，根据不同的语境，配方的英文表达可能会有所不同。

如有疑问请结合具体语境进行分析判断，或查阅英文词典以获取更详细的解释。